Content-Audit in 60 Minuten: Behalten, löschen,

Ein Content-Audit ist die systematische Überprüfung aller Inhalte auf deiner Website, mit dem Ziel, Klarheit zu schaffen: Was funktioniert, was nicht, und was musst du ändern? Es ist die Content-Version von Kleiderschrank ausmisten: Alles raus, ehrlich bewerten, nur zurücklegen was du brauchst.

Erlhofer empfiehlt regelmäßige Content-Audits als Teil jeder SEO-Strategie, weil veraltete oder doppelte Inhalte das Crawl-Budget verschwenden und die Gesamtqualität einer Website verwässern (vgl. Erlhofer, SEO, 11. Aufl., Kap. 8.13).

Merksatz: „Content-Audit-Regel: Wenn es in 12 Monaten keinen Klick hatte, löschen oder neuschreiben."

// 01 / 05Warum du einen Content-Audit brauchst

Die meisten KMU-Blogs wachsen ungeplant. Ein Artikel hier, ein Blogpost dort, ein News-Beitrag von 2021 der nie aktualisiert wurde. Nach 2–3 Jahren hast du 50+ Seiten, aber keine Ahnung welche davon Traffic bringen, und welche Google verwirren.

Drei Probleme die ein Audit löst:

Thin Content: Seiten mit wenig Inhalt oder veraltetem Content die Google als minderwertig einstuft. Sie ziehen die Gesamtqualität deiner Website nach unten.

Keyword-Kannibalisierung: Zwei oder mehr Seiten die für dasselbe Keyword ranken, und sich gegenseitig die Rankings wegnehmen. (→ Duplicate Content)

Veraltete Informationen: Ein Artikel „SEO-Trends 2023" der noch online ist, signalisiert Google dass deine Website nicht gepflegt wird.

Wann ist ein Content-Audit fällig?

• Alle 6–12 Monate als Routine
• Vor einem Website-Relaunch
• Wenn dein organischer Traffic stagniert oder sinkt
• Wenn du nicht mehr weißt was auf deiner Website steht
• Vor der Erstellung eines neuen Redaktionsplans (→ Redaktionsplan erstellen)

// 02 / 05Die 4-Eimer-Methode

Jeder Artikel auf deiner Website gehört in einen von vier Eimern. Das Ziel: Am Ende des Audits hat jeder Artikel eine klare Zuordnung.

Eimer 1, Stars (behalten + pflegen)

Artikel die Traffic bringen, gut ranken, und konvertieren. Deine besten Pferde im Stall.

Erkennungsmerkmale:

• Regelmäßiger organischer Traffic (mindestens 50 Sessions/Monat)
• Rankt auf Seite 1 für relevante Keywords
• Niedrige Bounce-Rate
• Generiert Conversions (Anfragen, Newsletter, Käufe)

Maßnahme: Nicht anfassen. Höchstens alle 6 Monate auffrischen, Datum aktualisieren, neue Daten ergänzen, Links prüfen.

Eimer 2, Potenzial (updaten)

Artikel die Ansätze zeigen aber nicht performen. Sie ranken auf Seite 2–3, bekommen etwas Traffic, sind aber nicht optimiert.

Erkennungsmerkmale:

• Position 8–30 in Google (Seite 1–3, aber nicht oben)
• Impressions in der Search Console, aber wenige Klicks
• Thema ist noch relevant, Inhalt aber veraltet oder dünn
• Wortanzahl unter 1.000 bei einem MOFU/BOFU-Thema

Maßnahme: Updaten. Mehr Content, bessere Struktur, aktuelle Daten, stärkere Keywords, interne Verlinkung ergänzen. Das sind deine Quick Wins, mit überschaubarem Aufwand rankst du sie von Seite 2 auf Seite 1.

Eimer 3, Kannibalen (zusammenlegen)

Artikel die dasselbe Thema behandeln und sich gegenseitig die Rankings klauen. Klassiker: „SEO-Tipps 2023" und „SEO-Tipps 2024" und „SEO-Tipps für Anfänger".

Erkennungsmerkmale:

• Zwei oder mehr Seiten ranken für dasselbe Keyword
• Search Console zeigt für ein Keyword mehrere URLs
• Ähnliche Titel, ähnlicher Inhalt, aber keiner rankt richtig

Maßnahme: Einen Artikel zum Master machen (den besten), den Rest per 301-Redirect auf den Master umleiten. Die besten Absätze aus den gelöschten Artikeln in den Master integrieren. (→ Keyword-Clustering)

Eimer 4, Ballast (löschen oder noindex)

Artikel die nichts bringen und nichts beitragen. Sie verschwenden Crawl-Budget und verwässern die Qualität deiner Website.

Erkennungsmerkmale:

• 0 Traffic in den letzten 12 Monaten
• Kein Ranking für irgendein Keyword
• Inhalt ist veraltet und nicht aktualisierbar (z.B. Event-Ankündigungen von 2022)
• Unter 300 Wörter ohne Mehrwert
• Keine Backlinks

Maßnahme: Löschen (301-Redirect auf die thematisch passendste Seite) oder auf noindex setzen. Keine Angst, wenn ein Artikel in 12 Monaten keinen einzigen Klick hatte, wird ihn niemand vermissen.

// 03 / 05Der 60-Minuten-Ablauf

Minute 0–15: Daten exportieren

Schritt 1: Google Search Console → Leistung → Seiten → Letzte 12 Monate → CSV exportieren. Du bekommst: URL, Klicks, Impressions, CTR, Position.

Schritt 2: Google Analytics → Seiten und Bildschirme → Letzte 12 Monate → CSV exportieren. Du bekommst: Seitenaufrufe, Engagement-Rate, Conversions.

Schritt 3: Zusammenführen in einer Tabelle (Excel oder Google Sheets). Jede Zeile = eine URL. Spalten: URL, Klicks (GSC), Impressions (GSC), Position (GSC), Seitenaufrufe (GA), Engagement-Rate (GA).

Kein Analytics? Dann nur Search Console. Die Klick- und Impressions-Daten reichen für die Grundentscheidungen.

Minute 15–35: Sortieren

Sortiere die Tabelle nach Klicks (absteigend). Jetzt siehst du sofort: Oben stehen deine Stars, unten der Ballast.

Farb-System (4 Farben = 4 Eimer):

• Grün (Star): 50+ Klicks/Monat UND Position < 10
• Gelb (Potenzial): 5–50 Klicks/Monat ODER Position 8–30 mit Impressions
• Orange (Kannibal): Gleiches Keyword wie ein anderer Artikel (manuell prüfen)
• Rot (Ballast): 0 Klicks in 12 Monaten UND keine Backlinks

Für Kannibalen-Check: Sortiere nach der Spalte „Queries" in der Search Console. Wenn zwei URLs für dasselbe Keyword Impressions haben → orange markieren.

Minute 35–50: Entscheidungen treffen

Geh die Tabelle durch und trage für jeden Artikel die Entscheidung ein:

| Eimer | Entscheidung | Aktion |

|-------|-------------|--------|

| Star | Behalten | Alle 6 Monate auffrischen |

| Potenzial | Updaten | In den Redaktionsplan aufnehmen |

| Kannibal | Zusammenlegen | Master-Artikel bestimmen, Rest redirecten |

| Ballast | Löschen | 301-Redirect auf passende Seite |

Faustregel für schnelle Entscheidungen:

• Hat der Artikel Backlinks? → Nicht löschen, sondern updaten oder redirecten
• Ist das Thema noch relevant? → Updaten statt löschen
• Gibt es einen besseren Artikel zum gleichen Thema? → Zusammenlegen
• Alles Nein? → Löschen

Minute 50–60: Maßnahmenplan erstellen

Erstelle eine Prioritätenliste:

1. Sofort (diese Woche): Ballast löschen / noindex setzen. Dauert 30 Minuten, sofortige Wirkung.

2. Kurzfristig (nächste 2 Wochen): Kannibalen zusammenlegen. Pro Merge: 1–2 Stunden.

3. Mittelfristig (nächstes Quartal): Potenzial-Artikel updaten. In den Redaktionsplan einplanen. (→ Redaktionsplan erstellen)

4. Laufend: Stars pflegen. Datum aktualisieren, neue Daten ergänzen.

// 04 / 05Entscheidungsmatrix, Die schnelle Referenz

Wenn du bei einem Artikel unsicher bist, nutze diese Matrix:

| Frage | Ja → | Nein → |

|-------|------|--------|

| Hat der Artikel Traffic (>5 Klicks/Monat)? | Star oder Potenzial | Weiter prüfen |

| Rankt er für ein relevantes Keyword? | Potenzial (updaten) | Weiter prüfen |

| Hat er Backlinks? | Nie löschen (updaten oder redirecten) | Weiter prüfen |

| Gibt es einen anderen Artikel zum gleichen Thema? | Kannibal (zusammenlegen) | Weiter prüfen |

| Ist das Thema noch relevant? | Updaten | Löschen |

Die goldene Regel: Im Zweifel updaten statt löschen. Einen bestehenden Artikel mit etwas History aufzufrischen ist fast immer einfacher als einen neuen von Null aufzubauen.

// 05 / 05Nach dem Audit, Was du mit den Ergebnissen machst

Der Audit ist wertlos wenn die Ergebnisse in einer Tabelle versauern. Hier ist was als nächstes passiert:

Woche 1: Ballast entfernen. Das ist der einfachste und wirkungsvollste Schritt. Weniger schlechte Seiten = bessere Gesamtqualität = Google crawlt deine guten Seiten häufiger.

Woche 2–3: Kannibalen mergen. Nimm dir pro Tag einen Merge vor. Master-Artikel erstellen, beste Absätze der anderen integrieren, 301-Redirects einrichten.

Monat 2–3: Potenzial-Artikel updaten. Nutze die Erkenntnisse aus dem Audit für deinen Redaktionsplan. Update-Artikel haben den Vorteil dass sie bereits indexiert sind. Sie ranken oft schneller als neue Artikel.

Ab dann: Content-Audit alle 6 Monate wiederholen. Beim zweiten Mal dauert es nur noch 30 Minuten, weil du die Struktur schon hast.

Häufige Fragen

Quellen & Vertiefung

• Erlhofer, S. (2024): Suchmaschinen-Optimierung, 11. Auflage, Rheinwerk Verlag. Kap. 8.13 (Content-Audit & Content-Inventur)
• Google Search Central (2026): Search Console Performance Report Documentation

// micro-journal

Was nimmst du aus diesem Artikel mit?

Ein Satz reicht. Das Journal bleibt lokal in deinem Browser — kein Konto, kein Server.

notierenMG

Max Götte

SEO Strategist · Founder · while.chat

SEO-Berater aus Bochum. Schreibt über Psychologie, Neurowissenschaft und das, was zwischen Forschung und Alltag passiert. Kein Newsletter (noch nicht), aber erreichbar per Mail.

about → hello@while.chat mehr artikel